Vai al contenuto

Prefazioni

 

“Per Terra” – dedicata al peperoncino

Mostra d’arte visiva 2014-2015 a cura di Mimma Pasqua e Maria Rosa Pividori
in collaborazione con l’Associazione Culturale DIECI.DUE!
nell’ambito del progetto “Natura permanente e la Cura”

 

“…dove si narra di un viaggio à rebours del peperoncino dalla Calabria all’Italia del Nord e del suo incontro col gelso”

 

 

La scoperta delle radici

Nel viaggio è insito il senso della scoperta, alimentato dalla curiosità e dal desiderio inesausto di conoscere e conoscersi, e che assume quindi un significato esistenziale senza il quale la vita appare inutile e disperante.
Il nome Terra! Seguito dal punto esclamativo richiama alla mente il grido esultante del marinaio della ciurma di Cristoforo Colombo alla vista della terra agognata, ma anche la meraviglia, poiché la riscoperta delle radici racchiude insieme all’intima e profonda affezione anche la sorpresa dell’ignoto. Per Terra! È anche il ricordo dell’infanzia giocosa e dell’adultità consapevole.


Il peperoncino come simbolo della Calabria
Poiché Tornare@Itaca non è un’ “operazione nostalgia” la visuale si allarga da Grimaldi e dalla Calabria di oggi alle prospettive del futuro del mondo, traendo
ispirazione dalla coltivazione di alcuni prodotti tipici quali il peperoncino, pensando un progetto visivo di nuove percezioni per EXPO 2015 dedicata alla nutrizione e
alla biodiversità in una prospettiva globale.


Il Gelso assunto come simbolo delle regioni del nord
Il gelso quale memoria, ma anche delimitazione spaziale dei campi, simbolo di trasformazione e cambiamento (baco da seta), ispirazione poetica per Pasolini e Olmi (Albero degli Zoccoli).


Regioni a confronto
Allargare la visuale prospettica vuol dire anche guardarsi intorno e andare lontano. E’ così che è nata l’idea di un dialogo fra realtà lontane geograficamente, eppure,
per assonanza di terre considerate “lontane”, “vicine” come Calabria e Friuli Venezia Giulia per poi portare il risultato creativo di queste nuove percezioni di colture/culture ad Expo 2015.

 

PROGRAMMA

Venerdì 21 novembre 2014  dalle ore 18,30 – alle ore 21,00  –  Apertura della mostra con l’intervento dei curatori e delle Istituzioni. Segue vernissage.

Sabato 22 novembre 2014  dalle ore 17,00  – Visita guidata con i curatori.

Domenica 23 novembre 2014  dalle ore 17,00  –  Interventi di poeti e scrittori tra cui:

  • Ada Celico,
  • Mimma Pasqua,
  • Mario Pepe.

Sabato 29 novembre 2014  dalle ore 17,00  –  Intervento musicale di Rêverie su testi di P.P. Pasolini, A. Pittana, N. Pauluzzo. 

Performance di: Giulio Calegari.

Interventi di poeti e scrittori tra cui:

  • Loretta Cappanera,
  • Mario Gatto,
  • Franco Gordano,
  • Mimma Pasqua,
  • Andrea Zuccolo.

Domenica 30 novembre 2014  dalle ore 17,00  –  Interventi di poeti e scrittori tra cui: Lorenzo Bianco. 

Performances di:

  • Emanuele Magri,
  • Max Bottino.

 

Sabato 6 dicembre 2014  dalle ore 17,00  –  Intervento musicale di Rêverie. 

Interventi di poeti e scrittori tra cui: Fulvio Tomasi.

Segue finissage.

 

 

  Mimma Pasqua

 

 

“Per Terra” – dedicata al peperoncino

Mostra d’arte visiva 2014-2015 a cura di Mimma Pasqua e Maria Rosa Pividori
in collaborazione con l’Associazione Culturale DIECI.DUE!
nell’ambito del progetto “Natura permanente e la Cura”

 

“…dove si narra di un viaggio à rebours del peperoncino dalla Calabria all’Italia del Nord e del suo incontro col gelso”

 

 

La scoperta delle radici

Nel viaggio è insito il senso della scoperta, alimentato dalla curiosità e dal desiderio inesausto di conoscere e conoscersi, e che assume quindi un significato esistenziale senza il quale la vita appare inutile e disperante.
Il nome Terra! Seguito dal punto esclamativo richiama alla mente il grido esultante del marinaio della ciurma di Cristoforo Colombo alla vista della terra agognata, ma anche la meraviglia, poiché la riscoperta delle radici racchiude insieme all’intima e profonda affezione anche la sorpresa dell’ignoto. Per Terra! È anche il ricordo dell’infanzia giocosa e dell’adultità consapevole.


Il peperoncino come simbolo della Calabria
Poiché Tornare@Itaca non è un’ “operazione nostalgia” la visuale si allarga da Grimaldi e dalla Calabria di oggi alle prospettive del futuro del mondo, traendo
ispirazione dalla coltivazione di alcuni prodotti tipici quali il peperoncino, pensando un progetto visivo di nuove percezioni per EXPO 2015 dedicata alla nutrizione e
alla biodiversità in una prospettiva globale.


Il Gelso assunto come simbolo delle regioni del nord
Il gelso quale memoria, ma anche delimitazione spaziale dei campi, simbolo di trasformazione e cambiamento (baco da seta), ispirazione poetica per Pasolini e Olmi (Albero degli Zoccoli).


Regioni a confronto
Allargare la visuale prospettica vuol dire anche guardarsi intorno e andare lontano. E’ così che è nata l’idea di un dialogo fra realtà lontane geograficamente, eppure,
per assonanza di terre considerate “lontane”, “vicine” come Calabria e Friuli Venezia Giulia per poi portare il risultato creativo di queste nuove percezioni di colture/culture ad Expo 2015.

 

Programma 2015:

 

Inaugurazione Sabato 17 gennaio 2015 ore 18/21:


all’ apertura della mostra, alle ore 18, intervengono:

  • Il Presidente della Provincia Dott. Mario Occhiuto
  • La Direttrice del Museo MAM Dott.ssa Anna Cipparrone
  • I curatori Mimma Pasqua e Maria Rosa Pividori

alle ore19 è previsto il Vernissage.

 

 

Anticipazione programma eventi durante la mostra:

 

Domenica 18 Gennaio 2015 dalle 17:

  • Visita guidata con Mimma Pasqua

Sabato 24 Gennaio 2015 dalle 17:

  • Interventi musicali e poetici con Antonello Allegro (fisarmonicista),
  • Francesco Altomare (chitarrista) e Reverie Valerio Vado (autore e chitarrista),
  • letture di poesia con Mimma Pasqua

Domenica 25 Gennaio 2015 dalle 17:

  • Visita guidata con Mimma Pasqua dedicata ai bambini

Giovedì 29 Gennaio 2015 dalle 17:

  • “Omaggio a Pasolini” a cura di Antonello Antonante/Teatro dell’Acquario (attore e regista)
  • Orazio Garofalo (attore e filmmaker) che legge le Poesiedi Franco Gordano e di altri poeti calabresi.

Sabato 7 Febbraio 2015 dalle ore 17 il Finissage:

  • Introduzione alla serata dedicata a Francesco Leonetti (Poeta e Scrittore nato il 27 Gennaio 1924 a Cosenza) a cura di Mimma Pasqua.
  • Proiezione film di Marina Spada del 1998: ” Francesco Leonetti – lo scrittore a sette code”.
  • Silvana Palazzo legge sue poesie su Francesco Leonetti e di Francesco Leonetti.
  • Interventi musicali di Amedeo Furfaro (Musicologo).

 

 

 

  Mimma Pasqua

 

 

“Per Terra” – dedicata al peperoncino

Mostra d’arte visiva 2014-2015 a cura di Mimma Pasqua e Maria Rosa Pividori
in collaborazione con l’Associazione Culturale DIECI.DUE!
nell’ambito del progetto “Natura permanente e la Cura”

 

“…dove si narra di un viaggio à rebours del peperoncino dalla Calabria all’Italia del Nord e del suo incontro col gelso”

 

 

La scoperta delle radici

Nel viaggio è insito il senso della scoperta, alimentato dalla curiosità e dal desiderio inesausto di conoscere e conoscersi, e che assume quindi un significato esistenziale senza il quale la vita appare inutile e disperante.
Il nome Terra! Seguito dal punto esclamativo richiama alla mente il grido esultante del marinaio della ciurma di Cristoforo Colombo alla vista della terra agognata, ma anche la meraviglia, poiché la riscoperta delle radici racchiude insieme all’intima e profonda affezione anche la sorpresa dell’ignoto. Per Terra! È anche il ricordo dell’infanzia giocosa e dell’adultità consapevole.


Il peperoncino come simbolo della Calabria
Poiché Tornare@Itaca non è un’ “operazione nostalgia” la visuale si allarga da Grimaldi e dalla Calabria di oggi alle prospettive del futuro del mondo, traendo
ispirazione dalla coltivazione di alcuni prodotti tipici quali il peperoncino, pensando un progetto visivo di nuove percezioni per EXPO 2015 dedicata alla nutrizione e
alla biodiversità in una prospettiva globale.


Il Gelso assunto come simbolo delle regioni del nord
Il gelso quale memoria, ma anche delimitazione spaziale dei campi, simbolo di trasformazione e cambiamento (baco da seta), ispirazione poetica per Pasolini e Olmi (Albero degli Zoccoli).


Regioni a confronto
Allargare la visuale prospettica vuol dire anche guardarsi intorno e andare lontano. E’ così che è nata l’idea di un dialogo fra realtà lontane geograficamente, eppure,
per assonanza di terre considerate “lontane”, “vicine” come Calabria e Friuli Venezia Giulia per poi portare il risultato creativo di queste nuove percezioni di colture/culture ad Expo 2015.

 

PROGRAMMA

19 Agosto 2014 alle ore 18,30:  Inaugurazione presso Sala Consiliare del Palazzo Comunale di Grimaldi (CS)
Saluti del Sindaco di Grimaldi, Avv. Carlo Ferraro
Interventi:

  • dott.ssa Gabriella Occhipinti, assessore alla cultura del Comune di Grimaldi
  • dott.ssa Maria Francesca Corigliano, assessore alla cultura della Provincia di Cosenza
  • prof. Bruno Amantea, presidente del comitato scientifico dell’ Accademia del peperoncino

Moderatrice: prof.ssa Mimma Pasqua, critico d’arte e curatrice, insieme alla dott.ssa Maria Rosa Pividori, della rassegna Tornare@Itaca

Nel corso della serata la scrittrice Ada Celico leggerà, in anteprima, alcuni suoi inediti ed il prof. Bruno Amantea proietterà un video sul peperoncino.

21 Agosto 2014 ore 21,00 Pièce teatrale presso l’Auditorium ” Madre Teresa di Calcutta” in Grimaldi
a cura di Ada di Leone tratta dallo spettacolo “Giuditta Levato, profissioni braccianti” scritto da Ada di leone per la regia di Ennio Scalercio con
Patrizia Scarpelli, Katia di Leone, Ada di Leone.

28 Agosto 2014 ore 21,00:   L’associazione culturale multietnica “La Kasbah ONLUS” presenta “Cum panis” Storie di fuga, identità e memorie, in quattro ricette.
Una pubblicazione a cura di Enza Papa e Francesco Mollo.
A seguire proiezione del video “Mix up” di Alessandro Gordano, prodotto dalla Lago film.

Dal 21 Agosto 2014 al 21 Settembretutti i martedì e giovedì dalle 17,30 alle 19,30
Laboratorio creativo con i bambini delle scuole elementari a cura di Mimma Pasqua e Lilli Pagliusi.

 

 

  Mimma Pasqua

 

“Per Terra” – dedicata al peperoncino

Mostra d’arte visiva 2014-2015 a cura di Mimma Pasqua e Maria Rosa Pividori
in collaborazione con l’Associazione Culturale DIECI.DUE!
nell’ambito del progetto “Natura permanente e la Cura”

“…dove si narra di un viaggio à rebours del peperoncino dalla Calabria all’Italia del Nord e del suo incontro col gelso”

La scoperta delle radici
Nel viaggio è insito il senso della scoperta, alimentato dalla curiosità e dal desiderio inesausto di conoscere e conoscersi, e che assume quindi un significato esistenziale senza il quale la vita appare inutile e disperante.
Il nome Terra! Seguito dal punto esclamativo richiama alla mente il grido esultante del marinaio della ciurma di Cristoforo Colombo alla vista della terra agognata, ma anche la meraviglia, poiché la riscoperta delle radici racchiude insieme all’intima e profonda affezione anche la sorpresa dell’ignoto. Per Terra! È anche il ricordo dell’infanzia giocosa e dell’adultità consapevole.


Il peperoncino come simbolo della Calabria
Poiché Tornare@Itaca non è un’ “operazione nostalgia” la visuale si allarga da Grimaldi e dalla Calabria di oggi alle prospettive del futuro del mondo, traendo
ispirazione dalla coltivazione di alcuni prodotti tipici quali il peperoncino, pensando un progetto visivo di nuove percezioni per EXPO 2015 dedicata alla nutrizione e
alla biodiversità in una prospettiva globale.


Il Gelso assunto come simbolo delle regioni del nord
Il gelso quale memoria, ma anche delimitazione spaziale dei campi, simbolo di trasformazione e cambiamento (baco da seta), ispirazione poetica per Pasolini e Olmi (Albero degli Zoccoli).


Regioni a confronto
Allargare la visuale prospettica vuol dire anche guardarsi intorno e andare lontano. E’ così che è nata l’idea di un dialogo fra realtà lontane geograficamente, eppure,
per assonanza di terre considerate “lontane”, “vicine” come Calabria e Friuli Venezia Giulia per poi portare il risultato creativo di queste nuove percezioni di colture/culture ad Expo 2015.


Sedi della mostra:

  • 19 Agosto – 20 Settembre 2014 – Palazzo del Comune Grimaldi (CS)
  • 21 Novembre – 6 Dicembre 2014 – Milano Zona 6 – Spazio ex Fornace, Alzaia Naviglio Pavese n.16
  • 12 Gennaio – 7 Febbraio 2015 – Cosenza – Museo delle Arti e dei Mestieri
  • 2015 (date da definirsi) – Vercelli – Museo Etnografico
  • 2015 (date da definirsi) – San Vito al Tagliamento – Museo Etnografico
  • 2015 (date da definirsi) – Udine – Museo Etnografico


Artisti:

Barzaghi Daniela – Barberis Milena – Bidese Marisa (FVG) – Bottino Max – Buratti Marina – Calegari Giulio – Cangiano Amalia – Cappanera Loretta (FVG) – Cerisara Ivana – Cibaldi Silvia – De Francesco Albino – De Palma Teo – Finetti Anna – Gordano Alessandro/Labate Nicola (Calabria) – Granata Alfredo (Calabria) – Larocchi Alessio – Lia Pino (Calabria) – Longo Elda (Calabria) – Magrini Marco – Marra Max (Calabria) – Negro Luigi Barquez (FVG) – Paonessa Vincenzo (Calabria) – Pasotti Gianni (FVG) –
Pepe Salvatore (Calabria) – Pescador Lucia – Pujia Veneziano Antonio (Calabria) – Ruggieri Antonello – Tomasi Fulvio (FVG) – Tripodi Franco (Calabria) – Verdirame Armanda – Veronesi Nicoletta – Vidoni Carlo (FVG) – Zabatino Mariangela

Musicista:

Vado Valerio (FVG) – Poeti: Gatto Mario – Gordano Franco – Magri Emanuele
Pepe Mario – Tomasi Fulvio – Zuccolo Andrea

Scrittori e Poeti:

Bianco Lorenzo – Cappanera Loretta – Celico Ada – Pasqua Mimma

Mimma Pasqua